Myten om objektiv journalistik

”Journalistkårens självgodhet saknar täckning i den konkreta rapporteringen. Inte ens public service kan göra anspråk på att förmedla en rättvisande spegelbild av verkligheten. Sveriges Radios latinamerikakorrespondent Lotten Collin är ett bra exempel. I samband med påvens besök i Kuba tidigare i år intervjuar hon folk på gatan om landets upptinande relationer till USA. En ung kvinna refererar till de fem kubaner som i flera år satt fängslade i USA. På spanska kallar hon dem för ”de fem hjältarna” men Lotten Collin översätter skamlöst till ”de fem spionerna”. Sverige har naturligtvis en tillräckligt stor spansktalande befolkning för att tjänstefelet skulle upptäckas men Lotten Collins karriär som imperialismens kvinna i Latinamerika rullar på. I rapporteringen från både Venezuela och Brasilien väljer hon alltid reaktionens perspektiv. Detta är bara ett av många exempel på hur journalistiken alltid väljer sida. I en värld av klasskamp och imperialism är det rent av omöjligt att inte välja sida och när vi går på myten om objektiv journalistik är vi illa ute.". Läs hela artikeln i www.proletaren.se/kronika/journalistisk-objektivitet-ar-en-illusion